Advies tuinontwerp brede/ondiepe tuin

Hallo,
Onlangs verhuisd en nu moet alleen de tuin nog worden aangepakt. Hij is breed en ondiep: bij het huis 12m breed, uitlopend naar achteren tot 15m breed; diepte 8m. De tuin ligt op het zuiden, de gehele dag vol in de zon, 's avonds rechtsachterin wat schaduw. Ik houd van borders maar er moet ook genoeg bewegingsruimte zijn voor mijn rolstoelgebonden dochter. Tevens wil ik er een tuinhuisje (3.20x2.20) in kwijt, liever niet aan de achterschutting omdat hij dan meer in het zicht staat en er een vergunning voor nodig zit. De achterkant van de tuin wil ik door wat hogere beplanting 'uit het zicht' houden zodat hij dieper lijkt. De gehele tuin is ommuurd door houten schutting wat ik zo wil laten. Op het ontwerp heb ik wat verhoogde borders gezet, aan achterkant een border met zitting erop. Borders gemaakt van grijze stapelstenen. Ik weet niet of die er ook afgerond zijn, zodat botsingen met hoekige elementen kunnen worden voorkomen. Ik wil 2 waterornamenten plaatsen. Als steen denken we aan antraciet beton van 50x50cm. Wellicht afgewisseld met een lichtere kleur of ander materiaal bij wijze van paden. Bij de openslaande deuren (tafel) een terras en een klein terrasje rechtsachterin. In het kleine hoekje daar is de border niet doorgetrokken om een regenton en groenbak te plaatsen. Onderin rechts op de tekening wil ik wellicht de border veranderen in een verhoogde groentafel zodat mijn dochter daar met de rolstoel onder kan. Haar kamertje kijkt hierop uit.
Hierbij een van mijn ontwerpen. Hebben jullie op/aanmerkingen, ideeen of tips? Alles is van harte welkom! Alvast bedankt.