naam bloeiend plantje

5 berichten / 0 nieuw
Laatste bericht
#1 zo, 26/12/2010 - 23:00
erie

naam bloeiend plantje

Wie weet de naam van dit bloeiende plantje?
Bij onze stacaravan in Italië stond dit plantje tussen de heg. Gewoon een 'onkruidplantje'.
Het bloemetje deed me iets... Ik wil er zelfs een tattoo van maken. Zou dus graag meer info van het plantje willen hebben.
Groetjes, Erika

naam bloeiend plantje
zo, 26/12/2010 - 23:08
Anoniem (anoniem geplaatst)

Anagallisinfo-icon arvensis, guigelheil.

zo, 26/12/2010 - 23:24
erie

Bedankt!
De betekenis is heel toepasselijk!
De tattoo gaat er komen.
Groetjes, Erika

1.Anagallisinfo-icon komt van anagalao (Grieks) en betekent ik lach . Men dacht vroeger dat dit plantje melancholie (depressie) verdreef.
2.Anagallis komt van Ana (Latijn) en betekent weer en Agaalo (Latijn) en betekent versieren . Dit weer versieren komt omdat guigelheil meestal een tweede keer bloeit.

di, 28/12/2010 - 00:15
peterplant

Misschien ook leuk om de betekenis van de Nederlandse naam te weten:
Een Guigel is zoiets als een dwaas, een dwaas denkt dat het plantje geneeskrachtige eigenschappen heeft, er heil aan heeft dus.

di, 28/12/2010 - 09:04
erie

Ik voel me niet aangesproken door deze betekenis;-).
Maar, bedankt.

Onderwerp gesloten